Découvrez une alternative efficace et ne désespérez jamais plus devant votre Budé
L’affirmation est sans doute provocatrice et excessive, d’autant plus qu’Arma Virumque propose chaque jour un nouveau texte de petit latin pour s’entraîner à lire et à 😁
Nous voulions prendre à contre-pied ce que tous les professeurs de langues anciennes ont demandé à leurs étudiants depuis des siècles : « Faites du petit latin (ou du petit grec) tous les jours ! ». Bien sûr, ils ont raison !
Mais le petit latin n’est pas, selon nous, la seule méthode de travail utile pour progresser en langue ancienne. Notamment parce que cette pratique, vertueuse bien sûr, n’est pas sans défaut : on passe à côté d’une construction qu’il aurait fallu identifier, on feuillette trop longuement son dictionnaire, la frustration de ne pas comprendre s’accumule et peut décourager… Et quand on est en prépa, par exemple, et qu’on a toutes les autres matières à travailler, on peut souhaiter une méthode plus efficace pour progresser.